JewishGen Discussion Group #JewishGen Help Translate Yad Vashem Pages - ZILBERMAN, USHER, KRUBELINK, BER #general


Alexandra Alznauer <petiealznauer@...>
 

Thank you to all of the people who wrote with translations of the text of a
postcard with a photo of a relative on either my ZILBERMAN or KARP line
dated 25 July 1922 Raiseinia.

As I try to trace possible family members a generation later during the
Shoah I need more assistance >from kind JewishGenners.

Please help me by translating >from Hebrew to English the names and addresses
(and anything else of interest that might not be in the Yad Vashem website's
English translation ) of the Submitters of Pages of Testimony on Yad Vashem
for these people in Lithuania:

"USHER Rakhel" [Freida Rakhel KRUBELINK USHER]
"ZILBERMANN Yaakov" [Yaakov ZILBERMANN]
"SILBERMAN Toba Taube" [Toba or Taube SILBERMAN]
"SILBERMAN Schmuel" in Girtagole [Schmuel SILBERMAN] - Liute BER is the
Submitter
"VINIKAITE Hene" [Hene VINIKAITE]
"KARNOVSKI Chaim" [Chaim KARNOVSKY]

Please reply privately. Thanks!

Alexandra Alznauer
San Francisco

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.