Viewmate request for translation from Czech #austria-czech

ngaupakyip@...
 

I've posted to ViewMate a notation added in 1946 to a birth record of
1888 for Ernst JELLINEK of Kyjov. My guess is that this is a change
of legal name, but I don't read Czech. I'd be grateful to have a
rough translation.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3D23175
Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much.
Michael Gordy, Maryland, USA
Researching many names in Kyjov and Straznice, Moravia.

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.