JewishGen Discussion Group #JewishGen View Mate Tombstone in Chumalovo Cemetery #general


Helen Kastenbaum
 

Dear Genners

I'm requesting a translation of View Mate #16075 and #16071 >from Hebrew to
English if at all possible. This cemetery in Chumalovo was destroyed in 1941
when the Jewish residents were sent to the Ukraine and murdered [Kamenets
Podulsk Massacre]. I just received the photos >from a young woman who was
visiting relatives in Chumalovo [Somanfalva, Csomolif, Comolovo] Hungary before
WW1, Czechoslovakia between the wars, USSR and now in the Zakarpatti Oblast
Ukraine.

Helen Kastenbaum

MODERATOR NOTE: Please remember to sign your message with both name and location.
URLs for the subject images are:
http://www.jewishgen.org/ViewMate/responselist.asp?key=16075
http://www.jewishgen.org/ViewMate/responselist.asp?key=16071

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.