JewishGen Discussion Group #JewishGen Translation of Hebrew inscription on cemetery tombstone #general

Jay Gilbert

I believe that this is a photograph of the headstone of my paternal great
grandfather Abraham Gelbert. It is located in Humenne, Slovakia. I believe that
he passed away in 1879.

The viewmate link is

I would very much appreciate assistance in translating the tombstone inscription
into English. Please reply privately or through the response form in Viewmate.

Thank you very much.

Jay Gilbert
Hastings-on-Hudson, New York
Researching GELBERT in Svinice, Slovakia; FRIEDMAN in Uzhgorod, Ukraine;
BRUCHOWSKI in Gac and Pniewo, Poland

Join to automatically receive all group messages.