ViewMate translation request - Suetterlin German #germany


Eva Eisenstein <evaeisenstein45@...>
 

I've posted two postcards in Suetterlin style German for which I
need a translation, first into "normal" German, and then
if possible into English. They are on ViewMate at the following
addresses:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74879

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74891

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

The writer is a young girl, so the sentences will be short and simple.
Thank you very much in advance,

Eva Eisenstein, Evanston, Illinois

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.