JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate - loose translations from Yiddish to English #general


Sarah Greenwald <sjg@...>
 

Hi,

I am working on my husband's family pictures >from the Lublin Gubernia area
(Dubienka, Chelm...), and the backs of the pictures are labeled in Yiddish.
I am looking for help to fill in loose Yiddish translations:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM25880
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM25886
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM25885
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM25881

Please respond in ViewMate.

Thanks!
Sarah Greenwald

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.