JewishGen Discussion Group #JewishGen Cyrillac/Russian and Hebrew Tranlsation on Tombstone #general
I am looking for a translation of both the Hebrew and the Cyrillic to determine if
this is the grave of an ancestor. The name I have on documents is Koholovsky, but that may be how it sounded as spoken, not what it actually was. The stone is degraded, making it hard to read, but any names and dates would help tremendously. Three people have tried to help, but none of the three agree with each other. The links are for the same stone, three different views. http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM33006 http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM33007 http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM33008 Thanks so much, Judi Zimmer
|
|