JewishGen Discussion Group #JewishGen Zaretsky family name interpretation #general

Cindy Taylor

Genners, for all the brick walls I've endured, I count my blessings
that I've made significant headway with my Zaretsky/Saretsky family
(New York City/Brooklyn). A fellow genealogist sent me a marriage
abstract >from Family Search wherein my gggf Simon Zaretsky (in the
abstract it's ZAREZKY) listed his father as Jaksl ZAREZKY and mother
as Chasy MILEKOWSKY. Quite curious as to how these two given names
would translate into English. I'm assuming that there might have been
transcription errors due to foreign accent (s).
As always, thank you in advance.

Cindy Potter Taylor
Boynton Beach, FL

Join to automatically receive all group messages.