JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate Translation Request -- Polish #general


Deborah Dworski
 

I am seeking translation assistance with a Polish passport >from the
1930s. I am able to discern the name of the person, as well as the
date and place of birth, but I'd like to know the content of the other
handwritten words as well as the preprinted and stamped information.
I'm hoping this document will yield some clues as to the specific path
and time frame of migration. Here are direct links to the images:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43864
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43865
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43866
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43867
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43868

Please respond via ViewMate or privately.

Thank you,
Deborah Dworski
Arlington, Virginia U.S.A.

MODERATOR: The passport was issued to Leisor Uszer DIENER.

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.