JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate Translation Request Russian #general


Zazu <zazusings@...>
 

I've posted a vital record in Russian for which I need a
translation.This is the marriage document of Blima ZYNGER and Srul
Iser DYSENSZTEJN in Janow Podlaski in 1895.

It is on ViewMate at the following address ...
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM52163

I would appreciate knowing all the names on this document, the parents
of the bride and groom and the names of witnesses and any towns
mentioned other than Janow Podlaski. I am especially interested in the
home town of the groom Srul Iser Dysensztejn.

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.

Sharon Singer
Toronto, Canada

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.