I've posted two birth records in Polish for which I need a translation. They
are on ViewMate at the following addresses

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM64018

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM64019

They are for Chernia Goldman in 1863, and for Lewek Goldman in 1865. The
parents' names are Szaia Goldman and Rachla (or Rochla) Fink. I hope there is
more information

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much.

- Diana Chasan van den Boogaard
Satellite Beach, FL, U.S.A.
dianaboogaard@...

GOLDMAN Warsaw,Moscow; FINK or FINKEL, Warsaw
RISS Vitebsk, Moscow
CHASAN Bialystok, BACER Bialystok, MINES Bialystok
KATZ Onuskus, Lithuania; MITTEL Onuskus, Lithuania
PESCHANSKY Odessa; WAITMAN Odessa