JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Retain documents, not just web links to the documents #general
While your advice to always save the original document is very sound,toggle quoted messageShow quoted text
the document might still be on the website, but on a different page or
with a different name, so the link (the path to the document) isn't
accurate now. You might try truncating the URL a piece at a time (some
shortened versions won't work because of directory limitations), and see
where that takes you.
If the site offers a site search,that might also be helpful
At one time there was a website dedicated to the Jewish Cemetery in Harbin, China,
with lists of all those buried there. I printed out every page, and one day, the
site was gone. But I still have my printed pages....
Don't give up quite yet....
Mogilev - BERLIN; BELIISKI; HENKIN - GENKIN; MESCENIKOV; POZ - POZE
Ekaterinoslav - KATZ; LAPIDUS; LAVROTIN - LAVRUTIN - AVRUTIN;
PESACHINSKY; SHIMERNITSKY - SEMERNITSKY; STEINHART
Roumania: DONNENFIELD; DOLLINGER; RINCOVER - HARINCOVER; WISENTHAL -VIESENTAUL
Harbin, China: FELDMAN; PENZNER; SREBERK - SCHRIEBER; Lublin,Poland: KATZ; JARMUSZ
Mel Comisarow firstname.lastname@example.org wrote:
...I have recently had excellent results using Google Translate to translate