JRI Poland #Poland Re: REICHENBACH: a question about the marriage #poland
s_wiener@...
Dear Ron and JRIers,
toggle quoted messageShow quoted text
The dates at the end appear to be the Banns, i.e. the custom of announcements for a proscribed time in advance that the marriage would take place between Shmu'el and Miriam. Hope this clears things up. I thnk the [priest] line is more confusing. Shellie Wiener San Francisco, CA ------------------------------------------ Subject: REICHENBACH: a question about the marriage certifcate From: Ron Herrmann <ron_herrmann@yahoo.com> Date: Mon, 7 Feb 2005 05:15:08 -0800 (PST) X-Message-Number: 1 I found the marriage certificate of my g-grandfather, Shmu'el REICHENBACH >from Siedlce/Shadlitz to his wife Miriam RAIZMAN. See translation below. I do not understand the end the marriage certificate, lines 14 through 18 of and thus, I am not sure what date they really got married. Any clues? Ron HERRMAANN, Bedminster, NJ, USA Researching: REICHENBACH, ROGOWYKAMIEN, RAIZMAN, SZPEKTOR/SPECTOR, SONSHEIN/SONNENSHEIN, GELBFISH
from Siedlce/Shadlitz, Poland...
|
|