JRI Poland #Poland ViewMate translation requests - 1 Polish & 3 Russian #poland


Sarah Lasry <srhlsr@...>
 

I recently posted a similar request. My apologies! I thought that all
of these documents were transcribed in Polish......


Apparently, they are vital records- 1 in in Polish VM30029,and the 3
others, in Russian, for which I need loose translations.

They are on ViewMate at the following addresses ...
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM30027
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM30029
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM30031
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM30033

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much.

Sarah Lasry
Israel
srhlsr@...

MODERATOR'S NOTE: It helps to remember that narrative format vital
records >from the Kingdom of Poland/Congress Poland changed >from Polish
to Russian Cyrillic in 1868.

Join {main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.