JRI Poland #Poland Viewmate translation requests - Russian #poland


Deborah Barr
 

Dear All,

I've posted 4 vital records in Russian for which translations
from Russian would be greatly appreciated. These are the four
pages of my grandparent's 1904 marriage alegata. Although I would
like a full translation, I am primarily interested in names of people,
relationships, place names and dates.

They are on ViewMate at the following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM36139
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM36140
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM36141
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM36142

Please respond via the form ViewMate application.

Many thanks,

Deborah Barr
deborah.barr@rocketmail.com

Researching:
ELSTER, GOLDMAN Chelm
GOLCMAN/HOLTZMAN, ABRAMCZYK/ABRAMSON Pultusk, Wyszkow

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.