JRI Poland #Poland Re: ViewMate translation request - Polish #poland


jonasknopman@...
 

I've posted letters in Polish for which I need a translation.
It is on ViewMate at the following addresses.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM75845
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM75846
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM75847
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM75848
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM75849

Those are farewell notes that children, friends of my father Szyja
KNOPMAN, wrote to him in Poland before he and his family came to
Brazil in 1939, just months before the war. I'd like to know what they
wrote to him. It's so sad to think that, probably, all of them died in
the war.

Thank you, very much.
Jonas KNOPMAN

MODERATOR'S NOTE: Please reply privately or via the Viewmate
form.

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.