Batya Olsen <batyao@...>
The Disna Uyezd Research Group is happy to have made available to its
members translation of the 1875 List Male Residents for the shtetl of
Translations were sent to each member, however several messages bounced.
If you have a current email address for Josie Barnett, Eugene Y. Kissen,
Renee Gottesman, or Morris Wirth, please contact me privately.
The Disna Uyezd is comprised of eleven shtetlach Germanovici, Glubokoye,
Golubicy, Leonpol,Druya, Disna, Bildziugi, Plisa, Postovy, Sharkovshina,
and Luzhek. If you would like more information about the Disna Uyezd
Research Group, please contact me
Batya Matzkin Olsen, Concord, Massachusetts USA batyao@...
Researching: EISENSHMID/AJZENSHMIDT [any spelling] (Tsikhovolya, BY),
KAYOTSKY (Vidzy, BY),KELMAN, KLONER (Postavy/Smorgon, BY), MANFELD
(Smorgon), MANFIELD (Sterling, Ill., US), RUNKIN, MATZKIN (Vidzy &
anywhere), ROSENBLUM (Postavy), SCHARER