Peter Hills <petermurrayhills@...>
The first official record of my paternal gm was when she married my gf
Jacob Velonsky in 1905 in London. Her maiden name was shown as
Rebecca Raymond and - according to the wedding authorisation - born
1880 in Vilna.
However it subsequently emerged >from contemporary inscriptions on the
back of photographs that her correct maiden name was probably Pruzhan
and - according to old family letters - that she had a twin brother
Laizer also born 1880 in Vilna.
I have a copy of the original Vilna birth record for Laizer but no
trace of a twin sister. In fact no trace of any birth, census,
passenger, school or naturalistion records for my gm prior to her
The old family clearly assumed she was a twin sister to Leizer but how
can I confirm that or otherwise when I cannot trace any official
records prior to her marriage despite researching for over 20 years?
Any advice would be welcomed. Thank you.
Researching RAYMOND/RIMAN (Vilna and London), VELONSKY (Jurbarkas and
London) and PRUZHAN (Vilna and Seattle).