Lodz Area Research Group #Lodz #Poland ViewMate translation request - Russian and Polish #lodz #poland


Robin Brown <rkb155@...>
 

I've posted these two death records for two of my GGGG grandparents before.
I need a full translation of these records for a family reunion this
weekend.

They are on ViewMate at the following addresses ...
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=19233
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=19234

There is a problem, however.The documents seem to be written in a mixture
of Russian and Polish. I believe that they are Polish transliterated to
Russian.

If there is someone who knows both Russian and Polish, perhaps they
can help me.

Truly grateful for any help.

Robin Brown

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately or on the ViewMate form.

Join {main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.