Ukraine SIG #Ukraine Re: Need help with a surname #ukraine


Alan Shuchat
 

The first CH is a gutteral as in Chanukah, so Nakhatovich might be a better spelling. In Cyrillic characters it would look like NAXATOB*4, where * looks like a backwards N and the top of the 4 is open.
Googling it in Cyrillic gives a number of people with this name, including some in Ukraine. To find out what records exist >from Kremenchug, search the database at rtrfoundation.org.

Alan Shuchat
Newton, MA

SHUCHAT (Talnoye, Simferopol, Sevastopol, Odessa, Balta (Abazovka),
Tavrig, Pogrebishche)
VINOKUR (Talnoye), KURIS (Mogilev-Podolskiy, Ataki, Berdichev)
SILVERMAN (Soroki, Kremenets), BIRNBAUM (Kamenets-Podolskiy)
KITAIGORODSKI (Zvenigorodka)


Subject: Need help with a surname
From: eli <eli.fry@bigpond.com>
Date: Fri, 03 May 2013 09:01:24 +1000
X-Message-Number: 2
=20
Hi,
My mother's maternal name was NACHATOVICH.
...
Can anyone help me with the Nachatovich name? Is it a Ukrainian name?=20=
Are there any records >from Kremenchug?

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.