Ukraine SIG #Ukraine August 2015 Ukraine SIG report #ukraine


Janette Silverman
 

The following is the latest update on the work being done by Ukraine SIG.

Scans >from microfilm
Kerch 2041505 items 62-64: 80 images
Simferopol 2041505 items 2-4: 130 images
Uman 2289400 items 1-4: 799 images
Chernigov Towns 2101469 item 1: 129 images
Smiela 215278 item 3: 58 images
Smiela 2289445 items 1-5: 204 images (the scanning of Smiela films is
complete)

Fundraising Projects Begun for Data Acquisition and Translations
Litin
Priluki
Smiela
Polonoyye
Kremenets
Zolotonosha
Uman
Moshny
Letichev

from CAHJP
Images for Polonyye project - 1,110 pages
Images >from Kiev Archives - about 13,100 pages >from fonds 280 and 384

Translations ready for proofreading
Priluki: 209 births 1877
Priluki: 30 marriages 1877
Priluki: 5 divorces 1877

Proofread, now preparing for submission to JewishGen
Completed proofreading 9,364 lines of lists including:
1)Zinkov and other Letichev towns - 1875 revision list
2)Ternivka - 1904 tax list
3)Chechelnik and other Olgopol towns - 1875 revision list

Janette

Dr. Janette Silverman
JewishGen Ukraine-SIG Coordinator
ukrainesig.coordinator@gmail.com
http://www.jewishgen.org/Ukraine/default.asp
https://www.facebook.com/pages/Ukraine-SIG/180102942060505

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.