Ukraine SIG #Ukraine Bessarabia SIG Updates for the month of September, 2015 #ukraine


Yefim Kogan
 

Dear researchers,

Here is an update for the month of September 2015 for Bessarabia SIG.
See the details at the "What's New" section of our web site.

Jewish Cemeteries. Updates:
Ismail Jewish Cemetery was indexed and photographed. 688 records with 664
photos were sent to JOWBR. You can find maps, photos, link to 37 Unknown
graves photos in Ismail Cemetery Report available at Bessarabia SIG website
/ Jewish Cemetery section.
Thanks to Terry Lasky, Inna Vayner and Nathen Gabriel for the translation
work!

Chinisheutsi Cemetery was indexed and photographed. 3 records with 3 photos
were sent to JOWBR. See the Chinisheutsi Cemetery Report with details about
the cemetery and a link to 35 Unknown graves. Thanks to Jo Mintz Seligman,
Shlomo Todrus Woloch, David Rosen for helping in translations.

Bessarabian Databases. Updates:
Bessarabia Revision Lists. December 2015 Update. Three sets of records are
ready: Orgeev, Merchants, 1859, different towns, Merchants, 1859,
Gancheshty (Kotovsk), 1835. Also a number of sets are about to be ready:
for Ataki, 1848 (this is an addition to what was already uploaded in June
of 2015), Brichany, 1848, Teleneshty, 1859, Zguritsa, 1854 and Kishinev,
Merchants, 1859, and hope to be ready with more records on Kishinev!
The records will be sent to JewishGen at the end of December of 2015, and at
some point in 2016 be available at the Romanian/Bessarabian database.
If any of our members want to get a set records before that, that
is possible to do for a donation of $100 to Bessarabia SIG General fund. For
that you can get a whole list of town set of records and also if interested
a copy of a page of original Revision in Russian with your ancestors.

Emigration >from Bessarabia. Additional article.
"THE JOURNEY >from EASTERN EUROPE TO NORTH AMERICA IN 1900 & 1904", excerpted
from ">from Shtetl to Park Avenue: I.Newton Kugelmass, MD ( 1896-1979)"
By Janet I. Wasserman, published 2012

Send your comments, suggestions, critique, new ideas, proposals of how to
make our Bessarabia group better.

Thank you all,
Yefim Kogan
Bessarabia SIG Coordinator
Researching KOGAN, SPIVAK, KHAYMOVICH, SRULEVICH, LEVIT in Kaushany,
Bendery, Tarutino, Akkerman, Kiliya - all in Bessarabia, KHAIMOVICH in
Galatz, Romania, KOGAN in Dubossary, Moldova, SRULEVICH in Shanghai, China

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.