I hope you can help me with the translation of the following FISZENFELD
archival records posted in Russian

They are listed on ViewMate at the following addresses ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69819
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69818
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69817
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69816
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69767

Please respond via the form provided in the ViewMate image page.

Thank you very much.
Nomi

Family Names: FISZENFLED, BRAUN, FRYDMAN, ZINGER, WOLKOWICZ,
WAKSBERG, ROZENBLAT, SLUPSKA, RYGIEL, KLAJNBART