I saw the post yesterday but it did not completely registered in my mind because I am not well and am not thinking straight so I will ask this: has speech recognition methodology been considered? As I see it, it would be VERY efficient in the case of indexes and the information would go directly into tables.
Now, to JEWISHGEN ADMIN: I AM NOT Flavio Baran. I am Boris Feldblyum. How many times do I have to ask to fix a simple bug?