Re: Brothers Spell Their Name Differently


sharon yampell
 

I have one last name that has been permutated 10 other ways from the original.  I put the original down for the oldest family member and then put each permutation for those who use it.  I will use my own last name as an example.

 

For example, my original last name was YAMPOLSKY but not all of us use YAMPOLSKY..I use YAMPELL; one set of cousins uses JAMPOL; and another set uses YAMPOL… but make sure you use all permutations when researching.

 

Sharon F. Yampell

Voorhees, NJ USA

 

From: Shmuel Meyer
Sent: Tuesday, February 11, 2020 8:27 AM
To: main@...
Subject: [JewishGen.org] Brothers Spell Their Name Differently

 

Shalom,

I have 2 brothers that spell their names slightly differently so they are not seen as brothers. Tabachnik and Tabatchnik

I'm sure this isn't unique to me. What is the best solution?

Thanks.

Shmuel
https://meyer-services.net/webtrees

 

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.