Often the name change is automatically done with change of country in charge. For example, my family named Platz became Plac when Ukraine was in charge.
--
Shelley Mitchell 
NYC
searching KONIGSBERG/KINIGSBERG, TERNER, MOLDAUER, SCHONFELD - Kolomyya PLATZ - DELATYN. All Galicia.