ViewMate translation request - Russian #ukraine #russia

Terry Ashton

Good evening from Melbourne.

I've posted a vital record in Russian for which I need as detailed a translation as possible please. It is part 2 of the birth record for Kuszel Chaim Wierzbowicz.


It is on ViewMate at the following address:


Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you very much.


Ms Terry Ashton

Melbourne, Australia



PRASHKER: Kalisz,  Poland

SZUMOWSKI: Gorki, Zdunska Wola, Lomza,  Poland

WIERZBOWICZ: Kossaki, Poland

WAJNGOT: Hungary

GOLDMAN: Budapest,  Hungary ;Blaszki, Poland

SEGAL/SEGALOVITCH: Vilnius, Lithuania

HOLTZ: Dvinsk, Russia (now Latvia)




Join to automatically receive all group messages.