ViewMate translation request - Yiddish #lithuania #yiddish #translation


Michael Herzlich
 

Resubmitting form I sent earlier without the neccessary information.

I've posted a vital record in Yiddish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ...
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

I have posted a short message from the back of a photo card of woman that was given to Miriam Magilner (Meri-Leje Sapockaite) 5 years before emigrating to the US from Lithuania.  This is one of about 15 from the album that date to the 1930's.  Looking for details such a names, places, relationship. The stamp on the card appears to be Utena.
Thank you very much.

Michael Herzlich
Delray Beach, Florida USA

Belarus - EPSTEIN, HELFAND, POLLACK
Galicia (Poland, Ukraine) - HERZLICH, TREIBER

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.