I agree that it looks like it was written at a later date. Since Harriett (Hattie) was born in Albany, NY, she did not apply for citizenship.

In case anyone cares, here is her NY Times obit many years later after divorcing her husband David Schulte, marrying for a second time to Paris art dealer Édouard Jonas, and divorcing him also. https://www.nytimes.com/1974/05/09/archives/mrs-h-harris-jonas-89-philanthropic-leader-here.html