What Do You Pay a Translator for a 50 Page Document in Pollsh #translation


Jan Meisels Allen
 

When I was in Poland in 2001 I met a woman from my ancestral town of Stawiski. When I was in Poland for the IAJGS conference several years ago I again had the opportunity to meet her. Since then she sent me about 50 pages of handwritten in Polish notes of her recollections of what happened to the Jews in Stawiski during WWll. There are no records that survived for Stawiski so these recollections are important.

 

What do people charge for translating from Polish to Engllsh? Do you pay by page or by time?

 

Thank you for any guidance you may provide.

 

Jan Meisels Allen

Agoura Hills, CA (USA)

SEARCHING:

REICH, WALD, ZUPNIK, Presov, Mestiszko, Szivdnik; Salgo, Sebes Kellemes,

Slovakia (formerly Hungary)

MEISELS, SEGALLA/SIGALL, LIEBERMAN --Brody, Ukraine

KLAJNMAN, MICHELBERG, SYK, SZLANG, TYKULSKIER Sochaczew, Chorzele, and Zakroczym Poland

FREJER, IMJAK, WILAMOWSKY, KREPLAK,-Stawiski, Poland

SZAPIRA, SOBOTKO, PIATKOWSKA, PERLA, ASZ, WAPNIARZ -Lomza ,Poland

GUTFARB --Zambrow, Poland ASZ, Nasielsk, Poland  ELION, Suwalki Lithuania

 

 

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.