Viewmate translation request #translation #yiddish


Michael Herzlich
 

Requesting translation of a handwritten message on the back of a photo, most likely Yiddish, that is from the 1930's. 

It is on ViewMate at the following address ...

I need clarification on the first word and the name at the end.
--
Michael Herzlich
Delray Beach, Florida USA

Belarus - EPSTEIN, HELFAND, POLLACK
Galicia (Poland, Ukraine) - HERZLICH, TREIBER

Join {main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.