Hi, I am by no means an expert, but the writing is old German script. What I see on the left is the name Fani Weis g. Taub and I can't make out the rest of the letters. Based on that I can tell you that the Fani Weisz g. Taub means Fani Weisz, geborne (born) Taub, as you already know. I can't help you with the town name or the remaining writing. Since the document is in handwritten Old German, I would suggest you also post it on the German discussion group and request a translation. It might help if you posted it with a picture showing the headings of the columns. In that case, you may be directed to use ViewMate and follow those protocols.
I have had good luck with getting BMD date translated from handwritten old German following those steps.
Rich Meyersburg
Laurel, MD