The darker paragraph on top of a table reads -- "Dupa porunca prea stralucitului feldmarsal... ci s-au fost dat ca asupra ...urilor cetatilor si sa puie bir si sa implineasca s-au facut urmare poruncii si birnicii s-au socotot, s-au randuit poruncindu-se dregatorilor...
Obviously something about taxation. But no doubt about language -- Romanian (very archaic)