Russian Translation Request #poland #warsaw #russia


Nomi Waksberg
 

Hoping all readers and families are all safe and healthy.
 
This document names my 3 gm Ester Bijak Fiszenfeld.
What type of document is it please.
 
There are a few other names included - please translate and if noted,
please include ages and relationship, occupation of all those mentioned and town if listed.
 
My apologies for the quality of the image...it's a photo of the original.
Thank you in advance for your help.
 
It is posted on VIEWMATE:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM85420
 
Please respond via the form provided in the ViewMate.
 
Thank you in advance for your assistance and time in reviewing
records which may be challenging to read.
 
שנה טובה
Nomi Fiszenfeld Waksberg
 
FISZENFELD,BRAUN,FRYDMAN,WOLKOWICZ,BURMAN,
RAUMBAUM,ZINGER,RYGIEL,LEWKOWICZ,ELWIG,WAKSBERG
(including variations in spelling)

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.