Re: How to find UKRAINE birth and marriage records #ukraine #russia #records

Gary Pokrassa

response to Toby Glickman

Fairy tale is the unfortunate and laughable translation by Google for a Revision List.  So a fairy tale in our context is actually quite valuable

There are no translations for Dubno revision lists at this time ....but if you are adventurous and persistent you can use the Steve Morse website I laid out in my posting yesterday to create your family surname in Cyrillic cursive.  Refer to the revision lists in that posting - Dubno starts on p1 in the 1850 RL and in the 1865 supplemental starting on pages 72, 190, and Gary Pokrassa
Data Acquisition Director
Ukraine Research Division

Join to automatically receive all group messages.