Both of my grandmother's had the same residency that you mention.  They were from Russia but their next stop in traveling was Bucharest, Romania. They listed that as there last known address. Your ancestor was not confused. They  were answering literally their LAST place they had stayed, not their original residence or country of origin.

rx1500mg@...    Steven Wohlstetter