Is it possible that he used another name before emigrating to America?  Have you tried using a soundex to capture alternate spellings? Another possibility is to search through the manifest using age and place of origin rather than his name, in case he did change his last name.  Best wishes!
--
Barbara Sloan
Conway, SC