ViewMate translation request - Russian #poland #russia #translation


Greg Tuckman
 

Hello everyone,
I've posted 5 vital records in Russian for which I need translations. They are on ViewMate at the following addresses ...

1.  Death record of Josef ROZENCWEJG:  https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM88289&data=04%7C01%7C%7C3056aede5a034273cf2408d87eb6ea8a%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637398671361972630%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=%2BFz5wKi%2BRv1VueFgD5Xf4c12Wi03w8K0hZfW2SARv0M%3D&reserved=0

2.  Birth record of Symcha Binem ROZENCWEJG:  https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM88290&data=04%7C01%7C%7C31cd502b76fe4cab40bb08d87eb6f201%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637398671486828229%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=9yB0SvD2EI1O3ratXr8AkgQtSwbZwl93qY6UwNB85Cw%3D&reserved=0

3.  Death record of Symcha Binem ROZENCWEJG:  https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM88291&data=04%7C01%7C%7Cdbcec59c4ccf4a37751e08d87eb6f897%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637398671597592676%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=F9rDeU%2BhmxcODNQnw2MwS7WxoPmJ41oer%2Fk8ieboIz0%3D&reserved=0

4.  Birth record of Szyia LAKS:  https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM88292&data=04%7C01%7C%7C4249d8860d03450e015a08d87eb700b9%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637398671734412427%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=VUwxB5XosixUs3XLE4f13oDW%2FyyI7b69yRtCuJuKp2I%3D&reserved=0

5.  Birth record of Moszek Hersz LAKS:  https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM88293&data=04%7C01%7C%7Cd5af781c4ebe4a9e841108d87eb707d5%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637398671853137275%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=GpBlQwp88jTjrGu9RO8B0q2XpGfF6gxhnpKeoU8hy20%3D&reserved=0

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.
Greg Tuckman
Phoenix, Arizona USA

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.