ViewMate Translation Request - Russian #russia #translation


ben.zitomer@...
 

I have posted two vital records in Russian for which I need a translation. 

1. I would like to know the complete details for the ZHITOMIRSKIY family listed as Family #5 on page 109 of the 1882 Skvira census.
The census page is on ViewMate at the following address:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM88548


2.  I would like to know the complete details for the NERUBAI family listed as Family #88 on page 126 of the 1882 Skvira census.
The census page is on ViewMate at the following address:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM88549

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you,
Ben Zitomer
ben.zitomer@...

 

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.