Re: help finding a Russian poem #russia #translation


Efraim
 

Hello,
I found the original poem in Russian. The one on the card has some deviations from the original below. However, I tried and failed to find an author. I did a search on Google and Yandex, the Russian search engine, but nothing came up.
Любовь – мираж судьбы, дающий нам мученье,
Она от лучших чувств немое отраженье –
Любовь – минутный друг и долголетний враг.
Молю, не мучь меня своим страданьем скрытым,
Забудь и научись не плакать, не любить.
О, верь, отрадней быть обманутым, забытым,
Чем не любя, любимым быть!

Efraim Gavrilovich

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.