ViewMate translation request: Yiddish, Russian or German? #translation
I've posted a vital record in a language that might be Yiddish, German or Russian. (I do not know.) I need a few small translations. It is on ViewMate at the following 4 addresses:
I have several photos taken in Zagare, Lithuania, around 1875-1900, and 1 in Petrograd, Russia in 1915 (I think). The back/reverse side of these photos contain text or a stamp containing text that might include useful information that will help me identify the person in the photograph on the reverse side--e.g., the photographer, the photographer's address, city location, year of business, etc.
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.