VIEWMATE translation of Yiddish postcard (repost from 2005) #translation

Deb Skolnik

I realized recently that a postcard for which I need a translation never got any responses.
It's been 16 years (!) since I asked so I thought I'd try again:
Thank you very much in advance!
Deb Cohen Skolnik
                         LIFSCHITZ/LIFSHITZ/LIPSCHITZ - Vitebsk, Minsk
                         KALMAN - Jahotyn/Jatyn/Yagotin/Yahotyn
                         ZOLOTUSHKIN - Jahotyn/Jatyn/Yagotin/Yahotyn
                         LANDE/LONDIN - Bialystok
                         GARBARZ - Mordy

Join to automatically receive all group messages.