Can someone translate the yiddish on the back of my family photograph? #translation #photographs


Hello, everyone. I posted last week searching for members of the Bromberg family from Minsk Mazowieckie area.

Now I have in my possession a photo of someone who is almost 100% from my family, but I cannot read the yiddish on the back of the photograph. It's only a few lines, but it's possible whoever wrote the yiddish did not write yiddish correctly and spelled yiddish how they are pronounced, not how they are actually written.

Can someone please translate the back of this photograph?

Thank you!
-Yehuda Bromberg. Baltimore, Maryland. Personal email: yehudabromberg1@....
MODERATOR NOTE: Please reply privately

Join to automatically receive all group messages.