Re: Please help me read this letter in Hebrew #israel #romania #translation

Dubin, David M. MD

Signatures all begin Neum or Uneum, meaning “the words of”
Third name Dov Wieder of Rosa—-
Fifth name is Steinmetz, not stein, probably “from marmoresch” (see the stamped seal)
Sixth name. Son of rabbi zindel 
8 the insignificant Chaim Yitzchak —-
9- Moshe son of the rabbi zindel whose memory will live into the next world (zindel must have been a renowned holy man)
10- agree that 7 says “from Welchowitz” and the same place in this signature. 

13 either Heschel —- Tessler or the insignificant Shlomo? Tesler

david dubin
teaneck nj 

Join { to automatically receive all group messages.