Karen-
Transcribed /indexed Volochisk records may be found via the Kremenets District Research Group:

https://kehilalinks.jewishgen.org/Kremenets/web-pages/master-surnames.html

My known maternal relatives lived in Belozerka, not far from Volochisk.  I suspect that I had relatives in Volochisk as well.  

Many of my family's surnames may be found listed below.

Best regards,

Sandy Crystall
New Hampshire, USA

Researching: CHARNAM/CHANAM(?), SOBEL, PASTERNAK/ POSTERNAK, GLECKEL, STUTMAN, WILLIK- Belozerka, Ukraine; GREENBERG/ GLASS- Grodno, Belarus; CRYSTAL, KRISTAL- Latvia/Lithuania (Riga/Sirvintos/Zagare?); SHERMAN- London, England: Pasvalys, Lithuania; Bauska, Latvia; Melbourne, Australia; Brooklyn, NY; Baltimore, MD; Chicago, IL, Los Angeles, CA; KAPITNIK- Belarus; KATZENBURG- South Africa; LEVINSON- Ventspils; STEINGRUB- Latvia/Lithuania; FEINSTEIN/ GOODMAN- Lithuania/Latvia (?); TUKATCH/ TKACZ Lithuania/Belarus

https://kehilalinks.jewishgen.org/belozerka/

https://iijg.org/maps-of-jewish-communities/