Re: please translate from Hebrew (Yiddish?) on a tombstone #translation


Dubin, David M. MD
 

Tough to read 

a modest woman, a woman of valor Ms
Rasha (maybe Hasha or Chatham) daughter of our rabbi and teacher Joshua (Yehoshua) of blessed memory
— died Wednesday (maybe Thursday)
24 (maybe 25) Sivan in the year 5656 (?)
May his soul be bound in the bonds of (everlasting) life

David Dubin

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.