CORRECTION: Help with notations on 1930 Census record (reposting from yesterday with correction) #records


Deborah Barr
 

I am most grateful to all the kind people who responded to the question I posted yesterday. Unfortunately, I said rightmost when I meant leftmost!

I meant to ask about the leftmost few columns for house number, etc., which were only filled in for the first person in the family and normally would be blank for the other family members.

In this case, something has been written in columns 2-4. Next to Bernard it looks something like "(illegible) 2 els". Next to Edith it looks like "F see 68 & 99".

I have never seen anything like this before. I thought maybe the "99" referred to line 99, which is Bernard. But Line 68 is for a child of another family unconnected to this one as far as I know. I don't have much hope of figuring this out but thought maybe someone might have an idea.

Again, thank you all who responded yesterday and my apologies for my error.

Deborah Barr
San Francisco, CA

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.