If any of this family naturalized in the UK, the place of origin would be on the naturalization certificate. These are available on the Ancestry website for the period 1870 to 1916, I think. The summaries (without the detail) can also be found in the pages of the London Gazette for the years concerned.
