I have found information about Stefan Uzdansky in Russian and the explanation is that his father had two names Lazar and Tadeush. 

So Tadeushevich is Stefan's second patronymic.

Lara Tsinman