ViewMate translation request - Russian #poland #russia #translation


Greg Tuckman
 

Hello everyone,
I've posted 5 vital records in Russian for which I need translations. They are on ViewMate at the following addresses ...

1.  Death record of Icek BLUMENSZTOK:  https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM94619&data=04%7C01%7C%7Cdb1f16f84b614d7e68a408d95ab64082%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637640561083470682%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=UBxYLlbgNFLdLgke%2FZARwiZ%2Blyk5TpcyWbI7yk530fU%3D&reserved=0

2.  Marriage record of ROZENBAUM - BLUMENSZTOK:  https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM94641&data=04%7C01%7C%7C48f278501fa242501a1b08d95ab64e56%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637640561312619231%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=%2Bh1HNlYLYHkX%2B0eYz03GRtvrUAY6ley21A5tWjxHOh0%3D&reserved=0

3.  Birth Record of Szlema Zelman BLUMENSZTOK:  https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM94731&data=04%7C01%7C%7Cfcda4f57b02c401abe7508d95ab738c9%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637640565242131880%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=gg4jYICgjyumdFYjco4uCRngIVQJfnOwP1mkc2nS9lY%3D&reserved=0

4.  Birth record of Malka Rajzla MICENMACHER:  https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM94732&data=04%7C01%7C%7Cfb5dc99e296f497eb31308d95ab73bb3%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637640565299949522%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=jkJs3yUIaUtJ8ysv2OiRf%2BG7t2EPs1ynxCqkc%2FdKiwM%3D&reserved=0

5.  Marriage record of BLUMENSZTOK - MICENMACHER:  https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.jewishgen.org%2Fviewmate%2Fviewmateview.asp%3Fkey%3DVM94733&data=04%7C01%7C%7C1134ac3e831c480f85fd08d95ab73f13%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637640565346683364%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=ZeP65y9spR0GKk%2BDjb8G6woQK2YfHlBgp4%2F9NccI4B8%3D&reserved=0
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.

Greg Tuckman
Phoenix, Arizona USA

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.